Schrift in Form BIS

“Schrift in Form” BIS

19 AUG - 31 OCT 2010 part of Bangkok International Typographic Symposium 2010

Presented by Cadson Demak

more photo at BITS Facebook

สติ / poster / type specimen

Schrift in Form Bis 2010

(Bangkok International Typographic Symposium 2010)

Poster Specimen KaLaTeSa™ (กาละเทศะ) typeface (ยังไม่จำหน่าย)

Poster Specimen KNOW™ (โนว์) typeface Distributed at Cadson Demak

ได้รับโจทย์จากทาง คัดสรร ให้นำ Specimen ของฟอนต์ตัวเองที่มีอยู่

มาแสดงในงาน BITS ด้วย ซึ่งในงานนี้จะมี specimen ของนักออกแบบต่างชาติ

มาแสดงอยู่มากมาย แต่ขอเป็นฟอนต์ไทย จะได้เกิดความหลากหลายของงาน

เลยเลือกนำเสนอ 2 แบบตัวอักษร โดยตัดสินใจเลือกเพียงแค่

1. ขอแบบมีหัวก็แล้วกัน! 2. ขอไม่ละตินจนเกินไปละกัน!!

ส่วนเนื้อหาในโปสเตอร์เกิดจากการทำขณะภาวะกลางเมืองกำลังกรุ่น

รู้สึกได้ถึงความ 'สติแตก' และ 'ไร้สติ' ของคนไทยในเวลาขณะนั้น

จึงอยากให้มีคำว่า 'สติ' อยู่ในงาน หรืออย่างน้อยก็อยู่ในใจ

มาเล่า 2 เรื่องเกี่ยวกับความเป็นไทยที่เราต่างจากนักออกแบบคนอื่น

คือ เรามีกษัตริย์ จึงเลือกคำว่า สยามนุสสติ คำโคลงพระราชนิพนธ์

ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัว พระราชทานแก่ทหารอาสา

สมัยสงครามโลกครั้งที่ ๑ พ.ศ. ๒๔๖๑

และอีกสิ่งต่างคือ เรามีศาสนาพุทธ จึงเลือกคำว่า ...สัมปชัญญะ

กับข้อความ อาตาปีสัมปะชาโนสติมา รู้ | ตัว | ทั่ว | พร้อม

เพื่ออยู่ใน โปสเตอร์ใบที่สอง

บวกกับประโยคภาษาอังกฤษในโปสเตอร์ทั้งสองที่พูดกับคนนอกชาติว่า

Understand the meaning word and reading ability are not the same.

NoThai @SomewhereThai

SomewhereTHAI

at: BACC

date: ๒๕-๒๖/๐๙/ ๒๕๕๓

ตัวเลขไทยทำไมไม่...

ส่วนหนึ่งของการแสดงออกในงานออกแบบของไทย คือการใช้ตัวอักษรภาษาไทย

ซึ่งบางทีอาจจะเป็นสิ่งที่เลี่ยงไม่ได้สำหรับนักออกแบบเพราะยังคงที่จะต้องการ

สื่อสารข้อมูลให้เข้าถึงกับผู้รับที่หลากหลาย การใช้ตัวอักษรไทยจึงมีความจำเป็น

อย่างหลีกเลี่ยงเสียไม่ได้

แต่เป็นสิ่งที่แตกต่างออกไปกับ "ตัวเลขไทย" เพราะตัวเลขมีหน้าที่ในการสื่อสาร "จำนวน "

ซึ่งไม่ได้มีความยาก ที่คนไทยจะรู้จัก เข้าใจและใช้ตัวเลข อารบิค มากันจนคุ้นชิน หรือ

บางคนอาจจะรู้จักตัวเลขอารบิคมากกว่าตัวเลขไทยเสียด้วยซ้ำ จึงทำให้หลายๆคน

เลือกใช้ตัวเลขอารบิคในการสื่อสารแทนตัวเลขไทย แม้ส่วนอื่นๆในงานออกแบบจะใช้ภาษาไทยก็ตาม

ไม่ว่าเหตุผลของการไม่เลือกใช้ จะเป็นการอ่านยากหรือไม่งามในความรู้สึกก็ตาม

แต่สิ่งที่อยากจะให้สังเกต ซึ่งจะเห็นได้ว่าวิวัฒนาการ การพัฒนาของแบบตัวเลขไทย

มีไปอย่างเนิบช้า ถ้าเปรียบเทียบกับแบบตัวอักษรไทย ยิ่งในยุคที่งานออกแบบกราฟิก

ถูกผลิตจากคอมพิวเตอร์ยิ่งเห็นระดับความต่างของการออกแบบตัวอักษรและ

ตัวเลขของไทย จึงอยากลองเสนอแบบตัวเลขไทยที่คิดว่าจะทำให้คนไทยหันกลับมาใช้

หรือพัฒนาหาแนวทางออกแบบกับตัวเลขไทยที่เข้ากับปัจจุบันสมัยกันมากขึ้น

(พร้อมให้โหลดเมื่อไหร่จะแจ้งให้ทราบโดยทั่วกัน...อีกครั้ง)

3 9 3 6 9

ไม่ได้เข้าบล๊อกตัวเองซะนาน ผ่านมาเห็นตัวเลขคนผ่านเข้ามาเลขสวยดี ไม่มีความหมายอะไร :)

แล้วก็กลับไปเรื่อยเปื่อยและทำงานหนักอย่างสนุกสนานต่อ

Fast for words

Computer arts Thailand / no.14 / June 2010 / Output design showcase

Computer arts Thailand no.15 July 2010

คาดว่าหลายคนคงผ่านตากับโฆษณาชวนประกวดออกแบบตราสัญลักษณ์ของ

องค์กรชื่อยาวอย่าง สำนักงานส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม หรือ

เรียกสั้นๆ ว่า สสว. ในสื่อต่างๆ มาบ้างแล้ว

ไม่นานเกินหมากร่วงกับช่วงเวลา Computer Arts Thailand ฉบับนี้อยู่ในมือคุณ

ทาง สสว. ได้ประกาศผู้ชนะมาแล้ว คิดว่าใครที่ประกวดคงรู้ผลกันดีอยู่ ส่วนใครยังไม่รู้

อย่าเพิ่งฉงนจนหงายหลัง ผู้ชนะไม่ใช่คนไกลไร้ชื่อเสียงจากไหน เขาคือไทป์ดีไซเนอร์

และกราฟิกดีไซเนอร์ขยันคิด เอกลักษณ์ เพียรพนาเวช นั่นเอง

“ชื่อ สสว. คนน่าจะมีความคุ้นเคยอยู่ในระดับหนึ่งแล้ว ผมก็เลยเลือกไปที่โลโก้ไทป์

เพราะเป็นการทำให้ชื่อถูกจดจำได้ดีและเร็ว แต่โดยปกติแล้วโลโก้ไทป์อาจจะ

ไม่เหมาะนักกับการเป็นโลโก้ประกวด เพราะเป็นโลโก้ที่เน้นตัวอักษร คนทั่วไป

ยังไม่สามารถแยกแยะได้ว่ามันมีบุคลิกที่แตกต่าง แต่ส่วนตัวผมคิดว่ามันท้าทายดี”

เอกลักษณ์เริ่มเล่าให้เราฟังถึงประเด็นแรกที่ทำให้เขาโฟกัสไปที่การดีไซน์ตัวอักษร

คำว่า สสว. และ OSMEP (Office of Small and Medium Enterprises Promotion)

“ขั้นแรก ผมก็เลยมองภาพรวมๆ ดูเรื่องของน้ำหนัก ความหนา แล้วก็สิ่งที่จะพูดถึง

โดยเลือกลักษณะตัวอักษรแบบ slab serif ที่มีฐานที่เป็นเชิงหนา เพื่อให้รู้สึกถึง

ความมั่นคง มีรากฐานแข็งแรงขององค์กร เป็นที่พึ่งพาได้ของ SMEs แต่ผมก็จะ

ดีไซน์ลดเชิงฐานของมันให้เป็นกึ่ง semi นิดนึง คือถ้าตัวอักษรแบบนี้มีฐานเต็มปกติ

มันจะติดกลิ่นอายแนวคันทรี่ ทำให้ดูเก่า ซึ่งเท่าที่ศึกษาองค์กรณ์นี้ แนวคิด

ที่ดูทันสมัยของ สสว. อาจจะตรงกับบุคลิกมากกว่า ความยากอยู่ที่การทำให้คำว่า

สสว. และ OSMEP มีบุคลิกเดียวกัน เพราะภาษาไทยที่มีแค่ ส กับ ว แค่สามตัว

กับ OSMEP มีห้าตัวซึ่งแต่ล่ะตัวไม่เหมือนกันเลย ความยาวก็ไม่เท่า

“แต่โดยธรรมดาแล้วตัวไทป์อย่างเดียว มันยากต่อการจดจำของคนทั่วไป

ผมก็เลยเพิ่มสัญลักษณ์ง่ายๆ มาใช้ประกอบกับโลโก้ไทป์ ผมมองว่าสสว.

มีหน้าที่นำพา SMEs หลายๆ เจ้าแล้วพุ่งไปข้างหน้าด้วยกัน ก็เลยเลือกตัว

Fast Forward ที่เป็นรูปสามเหลี่ยมมาถอดฟอร์มให้เป็นเส้นออกแนวลูกศรสองอัน

ผมก็เอามาปรับให้มันมีความรู้สึกของความเป็นไทยอยู่บ้าง พอทำเป็นเส้นสองเส้น

มันก็จะคล้ายๆ กับการสานของปลาตะเพียน"

“ส่วนเรื่องสี โลโก้เดิมจะเป็นรูปธงชาติไทยซึ่งไม่ได้เลือกคู่สีไว้ชัดเจน ตอนประกวด

ผมเลือกเป็นเขียวกับน้ำตาล ที่เลือกสีเขียวใบตอง เพราะมันเป็นสีที่ค่อนข้างสดใส

และมีพลัง ต่อมาก็คิดว่าสีที่จะมาคู่ด้วยนั้นควรมีค่าน้ำหนักที่เข้มและชัด ก็เลยเลือก

สีน้ำตาล ที่โดยรวมจะดูมั่นคง แข็งแรง แต่พอชนะรางวัลแล้ว ก็มีการปรับเรื่องคู่สี

ด้วยความที่โลโก้ในการประกวดครั้งนี้จะถูกนำไปใช้จริง เขาก็ต้องมีการพูดคุยกัน

ในองค์กร ดูความเหมาะสมหลายๆ อย่าง และผมก็ได้พูดคุยรู้จักเค้ามากขึ้นก็เข้าไป

ปรับเลือกสีให้เป็นน้ำเงิน-เทา เน้นภาพลักษณ์ที่ดูทันสมัย ส่วนตัวฟอร์มโดยรวมแล้ว

เหมือนแบบที่ชนะประกวด” ไทป์ดีไซเนอร์ฝีมือเยี่ยมพูดถึงขั้นตอนในการออกแบบ

โลโก้มีรางวัลตัวนี้

ตอนท้ายเราถามเขา “คิดว่าอะไรทำให้โลโก้ไทป์ตัวนี้ชนะการประกวด” เขายิ้ม

ก่อนพูดติดตลกสั้นๆ ว่า “อันนี้ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน สงสัยต้องถามกรรมการ”

หลังจากนั้นเรากับเขาก็หัวเราะสั่งลา

Computer arts Thailand no.14 June 2010